{"id":9960,"date":"2022-04-18T16:30:56","date_gmt":"2022-04-18T14:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bergerwp.co-de.de\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/"},"modified":"2026-05-21T20:58:54","modified_gmt":"2026-05-21T18:58:54","slug":"surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/","title":{"rendered":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2729\" src=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp\" alt=\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main\" width=\"295\" height=\"166\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2728\" src=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4453_1024.webp\" alt=\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main\" width=\"295\" height=\"166\"><\/p>\n<p><strong>HDS2 |<\/strong> La cellule d&rsquo;usinage pour limes est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une machine de meulage \u00e0 plateau rotatif de la s\u00e9rie HDS2, d&rsquo;un robot \u00e0 double pr\u00e9hension, d&rsquo;un magasin pousseur et d&rsquo;une station de meulage \u00e0 bande abrasive de la s\u00e9rie BSS10. Le robot est utilis\u00e9 pour le chargement et le d\u00e9chargement ainsi que pour l&rsquo;usinage. <\/p>\n<p>Le robot saisit la pi\u00e8ce dans le magasin coulissant pour mat\u00e9riaux plats et la place dans la machine de meulage \u00e0 plateau rotatif. Un surfa\u00e7age est r\u00e9alis\u00e9 sur les deux faces de la pi\u00e8ce. <\/p>\n<p>La commande de mesure BEM, int\u00e9gr\u00e9e dans la commande CNC de la rectifieuse, mesure l&rsquo;usure de la meule et d\u00e9termine sa dur\u00e9e de vie restante.<\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;usinage termin\u00e9, le robot r\u00e9cup\u00e8re la pi\u00e8ce et la fait passer devant la station de meulage \u00e0 bande abrasive pour l&rsquo;usinage.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;usinage, la pi\u00e8ce est \u00e9vacu\u00e9e par un convoyeur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HDS2 | La cellule d&rsquo;usinage pour limes est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une machine de meulage \u00e0 plateau rotatif de la s\u00e9rie HDS2, d&rsquo;un robot \u00e0 double pr\u00e9hension, d&rsquo;un magasin pousseur et d&rsquo;une station de meulage \u00e0 bande abrasive de la s\u00e9rie BSS10. Le robot est utilis\u00e9 pour le chargement et le d\u00e9chargement ainsi que pour l&rsquo;usinage. Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[395],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-9960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HDS2 | La cellule d&rsquo;usinage pour limes est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une machine de meulage \u00e0 plateau rotatif de la s\u00e9rie HDS2, d&rsquo;un robot \u00e0 double pr\u00e9hension, d&rsquo;un magasin pousseur et d&rsquo;une station de meulage \u00e0 bande abrasive de la s\u00e9rie BSS10. Le robot est utilis\u00e9 pour le chargement et le d\u00e9chargement ainsi que pour l&rsquo;usinage. Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-18T14:30:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T18:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fahrenholz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fahrenholz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fahrenholz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"headline\":\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main\",\"datePublished\":\"2022-04-18T14:30:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T18:58:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/\"},\"wordCount\":179,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/DSCF4456_1024.webp\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/\",\"name\":\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/DSCF4456_1024.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-18T14:30:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T18:58:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/DSCF4456_1024.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/DSCF4456_1024.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Berger Gruppe\",\"description\":\"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\",\"name\":\"fahrenholz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/author\\\/fahrenholz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe","og_description":"HDS2 | La cellule d&rsquo;usinage pour limes est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une machine de meulage \u00e0 plateau rotatif de la s\u00e9rie HDS2, d&rsquo;un robot \u00e0 double pr\u00e9hension, d&rsquo;un magasin pousseur et d&rsquo;une station de meulage \u00e0 bande abrasive de la s\u00e9rie BSS10. Le robot est utilis\u00e9 pour le chargement et le d\u00e9chargement ainsi que pour l&rsquo;usinage. Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/","og_site_name":"Berger Gruppe","article_published_time":"2022-04-18T14:30:56+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T18:58:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp","type":"","width":"","height":""}],"author":"fahrenholz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fahrenholz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/"},"author":{"name":"fahrenholz","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"headline":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main","datePublished":"2022-04-18T14:30:56+00:00","dateModified":"2026-05-21T18:58:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/"},"wordCount":179,"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/","name":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main - Berger Gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp","datePublished":"2022-04-18T14:30:56+00:00","dateModified":"2026-05-21T18:58:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF4456_1024.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/surfacage-des-deux-cotes-des-outils-a-main\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surfa\u00e7age des deux c\u00f4t\u00e9s des outils \u00e0 main"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/","name":"Berger Gruppe","description":"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969","name":"fahrenholz","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/author\/fahrenholz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9960"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9962,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9960\/revisions\/9962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9960"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=9960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}