{"id":7992,"date":"2020-06-29T15:09:49","date_gmt":"2020-06-29T13:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bergerwp.co-de.de\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/"},"modified":"2026-05-13T14:34:15","modified_gmt":"2026-05-13T12:34:15","slug":"rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/","title":{"rendered":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires"},"content":{"rendered":"
\"Rectification,

Aff\u00fbtage de l’ar\u00eate de coupe des couteaux circulaires<\/p><\/div>\n

\"Rectification,

(R\u00e9)aff\u00fbtage des couteaux circulaires<\/p><\/div>\n

Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes d’aff\u00fbtage pour un traitement pr\u00e9cis des tol\u00e9rances des couteaux ronds et circulaires<\/h2>\n

Pon\u00e7age + polissage, juin 2020<\/em><\/p>\n

Pour la fabrication de lames circulaires, de lames de scie, de lames de cutter, de flans circulaires et de pi\u00e8ces de forme similaire, diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de rectification sont utilis\u00e9s en fonction du type d’usinage \u00e0 effectuer sur la pi\u00e8ce.<\/p>\n

L’usinage du tranchant est une \u00e9tape centrale de la production de couteaux circulaires. Des rectifieuses et des cellules robotis\u00e9es sp\u00e9cialement con\u00e7ues permettent d’aff\u00fbter les ar\u00eates de coupe, de tailler la pi\u00e8ce et\/ou d’\u00e9bavurer les lames circulaires. Les pi\u00e8ces neuves et usag\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es. <\/p>\n

Meulage de chanfreins et de surfaces sur des lames circulaires<\/h3>\n

Avec une grande pr\u00e9cision de concentricit\u00e9 et de plan\u00e9it\u00e9, les machines de meulage p\u00e9riph\u00e9rique de la s\u00e9rie RFS-CNC, dot\u00e9es de jusqu’\u00e0 six axes CNC, r\u00e9alisent un meulage p\u00e9riph\u00e9rique des faces, des ar\u00eates et des contours de lames circulaires, de lames de scie, de flans circulaires et de troncs d’arbres. En mode pendulaire ou en plong\u00e9e, elles r\u00e9alisent un meulage de chanfreins ou de surfaces sur des pi\u00e8ces d’un diam\u00e8tre maximal de 1 200 mm. <\/p>\n

L’utilisation d’un axe de rectification suppl\u00e9mentaire permet d’effectuer des rectifications successives en un seul serrage. En combinaison avec un syst\u00e8me de mesure tactile avec amortissement suppl\u00e9mentaire du palpeur, il est \u00e9galement possible d’obtenir une rectification interrompue de haute pr\u00e9cision. <\/p>\n

Souvent, la rectifieuse est combin\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me d’alimentation robotis\u00e9. La pi\u00e8ce est positionn\u00e9e dans la rectifieuse par un robot de manutention et d\u00e9pos\u00e9e dans un autre magasin apr\u00e8s l’usinage. Les d\u00e9placements sont automatiquement compens\u00e9s apr\u00e8s chaque cycle de dressage et adapt\u00e9s \u00e0 la vitesse p\u00e9riph\u00e9rique pr\u00e9r\u00e9gl\u00e9e via un convertisseur de fr\u00e9quence int\u00e9gr\u00e9 dans le syst\u00e8me de commande. <\/p>\n

Aff\u00fbtage programmable des lames<\/h3>\n

Les machines de meulage \u00e0 plateau rotatif de la s\u00e9rie RMS-CNC permettent d’obtenir un aff\u00fbtage programmable des ar\u00eates de coupe sur les couteaux circulaires. Les aff\u00fbteuses \u00e0 quatre axes sont \u00e9quip\u00e9es d’une meule boisseau, ce qui permet de travailler avec un enl\u00e8vement de copeaux \u00e9lev\u00e9. <\/p>\n

Le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur de la lame circulaire est mesur\u00e9 \u00e0 l’aide d’un laser. Ensuite, un ou deux tranchants sont aff\u00fbt\u00e9s sur la pi\u00e8ce \u00e0 usiner. Il est alors possible de rectifier une denture existante et d’\u00e9valuer d’\u00e9ventuels \u00e9clats dans les tranchants de lames usag\u00e9es. Le dressage est effectu\u00e9 soit par un dresseur programmable, soit par un rouleau de dressage. <\/p>\n

Meulage de dents pointues sur les lames circulaires et les lames de scie<\/h3>\n

En utilisant un disque p\u00e9riph\u00e9rique, il est possible de rectifier une denture sur des couteaux circulaires, des couteaux de cutter et des lames de scie. Les machines de meulage p\u00e9riph\u00e9rique de la s\u00e9rie RVZ-CNC sont con\u00e7ues pour la denture de couteaux circulaires d’un diam\u00e8tre maximal de 850 mm. La machine et le profil de la dent sont programm\u00e9s via une commande CNC \u00e0 quatre axes. Avant l’usinage, la pi\u00e8ce est mesur\u00e9e. Le dressage peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 aussi bien par un dresseur programmable que par un rouleau de dressage. <\/p>\n

Si une machine de meulage p\u00e9riph\u00e9rique de la s\u00e9rie WS4-CNC est int\u00e9gr\u00e9e dans une cellule robotis\u00e9e, il est possible d’obtenir un meulage de dents pointues sur des couteaux circulaires. La pi\u00e8ce \u00e0 usiner est prise en charge par un robot d’usinage. Apr\u00e8s avoir mesur\u00e9 le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur sur une station de mesure tactile, la lame circulaire est amen\u00e9e \u00e0 la machine de meulage p\u00e9riph\u00e9rique pour \u00eatre taill\u00e9e. <\/p>\n

\u00e9bavurage et (r\u00e9)aff\u00fbtage robotis\u00e9 de lames circulaires<\/h3>\n

Dans une cellule robotis\u00e9e sp\u00e9cialement configur\u00e9e, il est possible d’\u00e9bavurer aussi bien la denture d’une lame circulaire que des lames circulaires dont le tranchant est lisse et aff\u00fbt\u00e9. La pi\u00e8ce est saisie par le robot d’usinage, aff\u00fbt\u00e9e dans une station d’usinage \u00e9quip\u00e9e d’une meule diamant\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e dans un magasin d’empilage. <\/p>\n

Avant l’usinage, le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur de la lame circulaire est mesur\u00e9 sur une station de mesure laser et le programme de d\u00e9roulement est corrig\u00e9 en cons\u00e9quence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes d’aff\u00fbtage pour un traitement pr\u00e9cis des tol\u00e9rances des couteaux ronds et circulaires Pon\u00e7age + polissage, juin 2020 Pour la fabrication de lames circulaires, de lames de scie, de lames de cutter, de flans circulaires et de pi\u00e8ces de forme similaire, diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de rectification sont utilis\u00e9s en fonction du type d’usinage \u00e0 effectuer […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[390],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-7992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"acf":[],"yoast_head":"\nRectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes d’aff\u00fbtage pour un traitement pr\u00e9cis des tol\u00e9rances des couteaux ronds et circulaires Pon\u00e7age + polissage, juin 2020 Pour la fabrication de lames circulaires, de lames de scie, de lames de cutter, de flans circulaires et de pi\u00e8ces de forme similaire, diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de rectification sont utilis\u00e9s en fonction du type d’usinage \u00e0 effectuer […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-29T13:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T12:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fahrenholz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fahrenholz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fahrenholz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"headline\":\"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires\",\"datePublished\":\"2020-06-29T13:09:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T12:34:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/\"},\"wordCount\":813,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_8877_1024.webp\",\"articleSection\":[\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/\",\"name\":\"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_8877_1024.webp\",\"datePublished\":\"2020-06-29T13:09:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T12:34:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_8877_1024.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_8877_1024.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Berger Gruppe\",\"description\":\"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\",\"name\":\"fahrenholz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/fr\\\/author\\\/fahrenholz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe","og_description":"Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes d’aff\u00fbtage pour un traitement pr\u00e9cis des tol\u00e9rances des couteaux ronds et circulaires Pon\u00e7age + polissage, juin 2020 Pour la fabrication de lames circulaires, de lames de scie, de lames de cutter, de flans circulaires et de pi\u00e8ces de forme similaire, diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de rectification sont utilis\u00e9s en fonction du type d’usinage \u00e0 effectuer […]","og_url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/","og_site_name":"Berger Gruppe","article_published_time":"2020-06-29T13:09:49+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T12:34:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp","type":"","width":"","height":""}],"author":"fahrenholz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fahrenholz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/"},"author":{"name":"fahrenholz","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"headline":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires","datePublished":"2020-06-29T13:09:49+00:00","dateModified":"2026-05-13T12:34:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/"},"wordCount":813,"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp","articleSection":["Presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/","name":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires - Berger Gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp","datePublished":"2020-06-29T13:09:49+00:00","dateModified":"2026-05-13T12:34:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_8877_1024.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/rectification-affutage-et-taillage-de-couteaux-circulaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rectification, aff\u00fbtage et taillage de couteaux circulaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/","name":"Berger Gruppe","description":"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969","name":"fahrenholz","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/author\/fahrenholz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7993,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992\/revisions\/7993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7992"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=7992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}