La f\u00e1brica Heinz Berger Maschinenfabrik de Kohlfurth quiere estar mejor preparada en el futuro cuando haya riesgo de inundaciones. WSW ayudar\u00e1 a crear un sistema de alerta temprana. <\/em><\/p>\nEs probable que nadie en Wuppertal-Kohlfurth olvide a toda prisa los d\u00edas 14 y 15 de julio de 2021. Tras las intensas lluvias, amplias zonas del distrito a orillas del r\u00edo Wupper quedaron bajo el agua. La Heinz Berger Maschinenfabrik tambi\u00e9n se vio afectada, pero la empresa, especializada en rectificadoras y pulidoras, tuvo suerte. Gracias a la r\u00e1pida actuaci\u00f3n de los empleados -entre ellos el director gerente, Dr. Andreas Gro\u00df- se pudo evitar que las masas de agua entraran en la nave de producci\u00f3n y destruyeran la valiosa tecnolog\u00eda de las m\u00e1quinas. No obstante, los da\u00f1os sufridos por la mediana empresa ascendieron a m\u00e1s de un mill\u00f3n de euros. Pero Andreas Gro\u00df no es de los que se sientan y se relajan. Para \u00e9l, estaba claro: algo as\u00ed no debe volver a ocurrir. Su idea: un sistema de alerta temprana de inundaciones. <\/p>\n
\u00abNo hay que reinventar la rueda\u00bb, dice el director general. Kohlfurth sabe un par de cosas sobre alta tecnolog\u00eda. El Berger Gruppe es l\u00edder mundial en el uso de tecnolog\u00eda rob\u00f3tica en la automatizaci\u00f3n industrial. Un sistema de alerta precoz consiste esencialmente en sensores de medici\u00f3n, una red de radio para la transmisi\u00f3n de datos y un software que eval\u00faa los datos. Todo esto ya existe. Una red mallada de puntos de medici\u00f3n en el Wupper y sus afluentes podr\u00eda controlar el nivel del agua en el futuro. Tambi\u00e9n se incorporar\u00eda informaci\u00f3n de los servicios meteorol\u00f3gicos y de la Asociaci\u00f3n del Wupper. A partir de estos datos, ser\u00eda posible hacer previsiones de inundaciones inminentes. Todos los ciudadanos podr\u00edan recibir entonces una alerta temprana en sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n. <\/p>\n
Detectar el peligro en una fase temprana<\/h2>\n
Pensado, hecho: ya a finales de agosto, Andreas Gro\u00df pudo presentar un sistema de alerta temprana desarrollado por \u00e9l mismo. Se instalaron dos sensores que miden el nivel del agua con fines de demostraci\u00f3n en el Islandufer de Elberfeld y en Kohlfurth. Los datos se publicar\u00e1n en wupper-pegel.de. Si se registra un nivel de agua excepcionalmente alto en Elberfeld, significa peligro para todas las zonas situadas aguas abajo. Kohlfurth sabe entonces que hay que tomar medidas de protecci\u00f3n agudas. \u00abCon esto no se pueden evitar las inundaciones, pero los afectados tienen tiempo para prepararse\u00bb, dice Andreas Gro\u00df. Los beneficios ser\u00edan inmensos. La C\u00e1mara de Comercio e Industria de Bergisch calcula que las empresas del tri\u00e1ngulo urbano de Bergisch sufrieron da\u00f1os por inundaciones por valor de 300 millones de euros. Para muchos propietarios, los da\u00f1os causados por la inundaci\u00f3n amenazaron su existencia. <\/p>\n
Intercambio de datos a trav\u00e9s de LoRaWAN<\/h2>\n
Para la transmisi\u00f3n de datos, el Berger Gruppe utiliza la llamada LoRaWAN, es decir, una \u00abRed de \u00c1rea Amplia de Largo Alcance\u00bb. WSW tambi\u00e9n lleva tiempo trabajando con esta tecnolog\u00eda. \u00abLoRaWAN puede utilizarse para una amplia gama de aplicaciones\u00bb, informa S\u00f6ren H\u00f6gel, Director de Soluciones Digitales de WSW. Junto con su socio estrat\u00e9gico ENGIE, la empresa municipal lleva a cabo desde el verano un proyecto de investigaci\u00f3n basado en LoRaWAN en Sch\u00f6ller-Dornap. All\u00ed, la atenci\u00f3n se centra en el alumbrado p\u00fablico, los datos medioambientales, la supervisi\u00f3n de las zonas de tr\u00e1fico y la medici\u00f3n del nivel de llenado de los contenedores de residuos. \u00abEl sistema de alerta temprana de inundaciones del Berger Gruppe es otra aplicaci\u00f3n \u00fatil de nuestra red de datos por radio, que hemos ampliado a toda la ciudad\u00bb, dice H\u00f6gel. Por eso la WSW est\u00e1 muy interesada en el proyecto. <\/p>\n
\u00abEl sistema de alerta temprana de inundaciones del Berger Gruppe es otra aplicaci\u00f3n \u00fatil de nuestra red de datos por radio\u00bb. S\u00f6ren V\u00f6gel <\/p>\n
Por ejemplo, los servicios p\u00fablicos municipales utilizan los mismos sensores de medici\u00f3n que la empresa Berger para medir el nivel. Adem\u00e1s, WSW puede proporcionar su red LoRaWAN y otras ubicaciones para los transmisores. Los iniciadores del \u00abSistema de Alerta Temprana de Inundaciones 4.0\u00bb -Andreas Gro\u00df y la IHK, de la que es vicepresidente- ya piensan m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de la ciudad. La regi\u00f3n de Bergisch, a lo largo de los m\u00e1s de 100 kil\u00f3metros de curso del r\u00edo Wupper, se convertir\u00e1 en una regi\u00f3n modelo para la protecci\u00f3n contra las inundaciones. Para conseguirlo, otros actores como la Wupperverband y las ciudades y municipios tienen que unirse. WSW ya est\u00e1 a bordo. <\/p>\n
www.wsw.info\/ausgabe-187\/artikel\/berger-fruehwarnsystem\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Texto original: Rainer Friedrich Foto: Stefan Tesche-Hasenbach La f\u00e1brica Heinz Berger Maschinenfabrik de Kohlfurth quiere estar mejor preparada en el futuro cuando haya riesgo de inundaciones. WSW ayudar\u00e1 a crear un sistema de alerta temprana. Es probable que nadie en Wuppertal-Kohlfurth olvide a toda prisa los d\u00edas 14 y 15 de julio de 2021. Tras […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[394,392],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-10158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-pulsa"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Mide, avisa, salva - Berger Gruppe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mide, avisa, salva - Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Texto original: Rainer Friedrich Foto: Stefan Tesche-Hasenbach La f\u00e1brica Heinz Berger Maschinenfabrik de Kohlfurth quiere estar mejor preparada en el futuro cuando haya riesgo de inundaciones. WSW ayudar\u00e1 a crear un sistema de alerta temprana. Es probable que nadie en Wuppertal-Kohlfurth olvide a toda prisa los d\u00edas 14 y 15 de julio de 2021. Tras […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berger Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-20T15:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T18:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fahrenholz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fahrenholz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fahrenholz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"headline\":\"Mide, avisa, salva\",\"datePublished\":\"2021-12-20T15:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T18:59:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/\"},\"wordCount\":820,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Pulsa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/\",\"name\":\"Mide, avisa, salva - Berger Gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp\",\"datePublished\":\"2021-12-20T15:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T18:59:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp\",\"width\":600,\"height\":362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/mide-avisa-salva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mide, avisa, salva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"Berger Gruppe\",\"description\":\"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c7102d46446105410af6b9dac99969\",\"name\":\"fahrenholz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bergergruppe.de\\\/es\\\/author\\\/fahrenholz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mide, avisa, salva - Berger Gruppe","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mide, avisa, salva - Berger Gruppe","og_description":"Texto original: Rainer Friedrich Foto: Stefan Tesche-Hasenbach La f\u00e1brica Heinz Berger Maschinenfabrik de Kohlfurth quiere estar mejor preparada en el futuro cuando haya riesgo de inundaciones. WSW ayudar\u00e1 a crear un sistema de alerta temprana. Es probable que nadie en Wuppertal-Kohlfurth olvide a toda prisa los d\u00edas 14 y 15 de julio de 2021. Tras […]","og_url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/","og_site_name":"Berger Gruppe","article_published_time":"2021-12-20T15:53:44+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T18:59:33+00:00","og_image":[{"width":600,"height":362,"url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp","type":"image\/webp"}],"author":"fahrenholz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fahrenholz","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/"},"author":{"name":"fahrenholz","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"headline":"Mide, avisa, salva","datePublished":"2021-12-20T15:53:44+00:00","dateModified":"2026-05-21T18:59:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/"},"wordCount":820,"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp","articleSection":["Noticias","Pulsa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/","name":"Mide, avisa, salva - Berger Gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp","datePublished":"2021-12-20T15:53:44+00:00","dateModified":"2026-05-21T18:59:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Messe__warnen__retten_-_wsw_info_187.webp","width":600,"height":362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/mide-avisa-salva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mide, avisa, salva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/","name":"Berger Gruppe","description":"MACHINES | AUTOMATION | ROBOTICS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/#\/schema\/person\/90c7102d46446105410af6b9dac99969","name":"fahrenholz","url":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/author\/fahrenholz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10160,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158\/revisions\/10160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10158"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergergruppe.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=10158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}